Why Built-In Guidance Matters in Tax Planning AI Software